در یک ستون خورشید جرمی کلارکسون، شخصیت تلویزیونی، از مگان مارکل، همسر پرنس هری ابراز تنفر شدید کرد. پس از هزاران شکایت به سازمان تنظیم کننده مطبوعات بریتانیا، نمایندگان پارلمان از سردبیر روزنامه می پرسند خورشید برای “اقدام” علیه کلارکسون.
کلارکسون قسمت مربوط به مارکل را در کتاب خود آغاز می کند: «من از او متنفرم آفتابستونی که جمعه گذشته ظاهر شد. نه مثل من نیکولا استورجن (نخست وزیر اسکاتلند، ویرایش.) نفرت یا رز وست (قاتل زنجیره ای که 12 دختر را با شوهرش کشت، اد.). من از او در سطح سلولی متنفرم.”
شبها نمیتوانم بخوابم در حالی که دندانهایم را در رختخواب به هم فشار میدهم و در خواب روزی را میبینم که آنها (مارکل، ویرایش.او با اشاره به صحنهای از این سریال فانتزی مینویسد: باید برهنه در خیابانهای هر شهر بریتانیا رژه برود، در حالی که جمعیت فریاد میزنند شرم بر تو. بازی تاج و تخت. او همچنین مارکل را به عنوان یک الگو برای زنان و دختران جوان محکوم می کند.
از زمان انتشار این ستون، سازمان تنظیم کننده مطبوعات بریتانیا ایپسو بیش از 17500 شکایت دریافت کرده است. برای کل سال 2021، 14355 مورد وجود داشت. ایپسو به بی بی سی گفت: «ما در حال بررسی شکایات طبق رویه استاندارد خود هستیم.
به درخواست کلارکسون عقب نشینی کرد خورشید در همین حال ستون این مجری تلویزیون همچنین در توییتی نوشت که «اشاره تاسف باری به آن داشته است بازی تاج و تخت‘ در ستون خود. “برای بسیاری از مردم بد بود. من شوکه شده ام که این باعث بدبختی بسیار شده است و در آینده بیشتر مراقب خواهم بود.’ به دلیل لحن لاکونیک «اوه عزیز»، مشخص نیست که این نیمه عذرخواهی خطاب به چه کسی است.
“نگذارید بگذرد”
بیش از شصت نماینده پارلمان بریتانیا در نامه ای به سردبیر نشریه می پرسند خورشید برای اقدام علیه کلارکسون در این نامه، آنها می نویسند که مارکل تهدید به مرگ معتبری دریافت کرده است و ستون کلارکسون به ایجاد فضای غیرقابل قبول نفرت و خشونت کمک می کند. روزنامه گاردین. این نامه توسط نماینده محافظه کار، کارولین نوکس، که ریاست کمیته زنان و برابری را نیز بر عهده دارد، ارسال شده است. سیاستمداران احزاب مختلف از جمله رئیس حزب محافظه کار کمیته مالی، نمایندگان حزب کارگر و رئیس حزب سبزهای بریتانیا این نامه را امضا کردند.
در این نامه آمده است: «ما دیگر نمیتوانیم اجازه دهیم این رفتار از بین برود. ما از پس گرفتن مقاله استقبال می کنیم و آن را درخواست می کنیم خورشید علیه آقای کلارکسون اقدام کنید و از خانم مارکل عذرخواهی کنید.» دختر کلارکسون نیز این ستون را محکوم کرد.
“زن ستیزی عمیق”
مطبوعات تابلوئید بریتانیا سالهاست که به شدت از مارکل انتقاد می کنند، گاهی اوقات تا حد پوچ. کلارکسون این کار را یک قدم فراتر میبرد، اما این کار را در یک ستون انجام میدهد، نه در گزارشهای اصلی. در نتیجه، اصلاً مشخص نیست که آیا می توان او را به طور رسمی از سوی سازمان تنظیم مقررات مطبوعات مقصر دانست.
نیکولا استورجن، نخست وزیر اسکاتلند در پاسخ به بی بی سی، این قطعه درباره مارکل را «زن ستیزی عمیق» خواند. “این کاملاً وحشتناک است. تنها احساسی که برای افرادی مثل جرمی کلارکسون دارم، ترحم است. نمیتوانم تصور کنم که اینقدر در اثر نفرت از افراد دیگر مستهلک و تحریف میشوی، و در مورد او بهویژه برای زنان به نظر میرسد که در نهایت چنین کلمات مسموم و پستی مینویسی. کلمات عواقبی دارند. اگر آنها نفرت را علیه شخصی برانگیزند، همیشه افرادی هستند که می توانند به آن عمل کنند.