خالق تصویر کمپینی که اسپانیا با آن می خواست با شرم کردن بدن در ساحل مبارزه کند، باید از میان گرد و غبار بگذرد. سه زن قبلاً گزارش داده اند که عکس آنها بدون اجازه استفاده شده است. علاوه بر این، آنها از نحوه پردازش بدن خود در تصویر راضی نیستند.
کمپین دولت اسپانیا علیه شرمساری بدن در ساحل همچنان به جنجال برانگیز است. پس از اینکه زنان بریتانیایی Nyome Nicholas-Williams (30) و Sian Green-Lord (32) قبلاً اعلام کردند که عکس آنها بدون اجازه توسط هنرمند Arte Mapache استفاده شده است، هموطن آنها Juliet FitzPatrick (60) اکنون متقاعد شده است که تصویری از او در پوستر کمپین گنجانده شد.
فیتز پاتریک به بی بی سی گفت که از صورتش در تصویر استفاده شده است، اما بدن مال او نیست. بیمار سابق سرطانی تحت ماستکتومی دوبل قرار گرفت، اما در تصویر فقط یک سینه قطع شده است. به گفته فیتز پاتریک، این “کاملاً برخلاف پیام کمپین است.” “من به نحوه استفاده و ارائه بدنم بدون رضایت من اهمیت می دهم.”
سیان گرین لرد نیز قبلاً در مورد نحوه به تصویر کشیده شدنش «سفید از عصبانیت» نشان داده بود. هنگامی که Green-Lord تصویر کمپین را از طریق دوستان دریافت کرد، متوجه شد که پای مصنوعی او برداشته شده است. استفاده از عکس بدون اجازه من یک چیز است، اما ویرایش بدنم بسیار بدتر است. من نمی دانم چه بگویم، اما این بیش از حد اشتباه است.
در همین حال، آرته ماپاچه، هنرمند، عذرخواهی کرد: «با توجه به بحث – موجه – در مورد حقوق تصاویر در تصویر، من تصمیم گرفتم بهترین راه برای ترمیم آسیبی که ممکن است ایجاد کرده باشم، خرج کردن پولی است که برای این کار دارم. کار کند و به هر کسی که به تصویر کشیده شده است به طور یکسان ببخشد. امیدوارم بتوانم همه اینها را هر چه زودتر برطرف کنم، اشتباهاتم را می پذیرم و به همین دلیل اکنون در تلاش هستم تا آسیب وارد شده را ترمیم کنم.’
وزارت برابری اسپانیا و موسسه زنان می خواستند این کمپین این پیام را منتشر کند که همه بدن ها باید دیده شوند و زنان باید بتوانند بدون نگرانی از تابستان لذت ببرند.