این یک تعطیلات کوچک فرانسوی برای ساکنان Chalot بود. یک نمایش آتش بازی با اصابت موشک به تماشاگران به طرز وحشتناکی اشتباه شد. یک پسر 7 ساله و خواهر 24 ساله اش کشته و 7 نفر دیگر زخمی شدند.
دادستان محلی می گوید که از جمله در حال بررسی است که چرا قربانیان می توانند تا این حد به محل آتش بازی نزدیک شده باشند.