در براکل صبح روز چهارشنبه در معاینه خودرو یک راه بندان به طول چند صد متر رخ داد. از 1 اوت، بازرسی در روز چهارشنبه دیگر با قرار قبلی نیست. ترافیک طولانی روز سه شنبه در ایستگاه های بازرسی خودرو در Sint-Denijs-Westrem، Stekene و Aalst ایجاد شده بود. در Wondelgem، اتومبیل های منتظر حتی ترافیک تراموا را در صبح چهارشنبه مسدود کردند.
ترافیک در ایستگاه بازرسی خودرو در براکل از ساعت 4:30 صبح در Industrielaan شروع شد و تا ساعت 7 صبح ابعاد توهم آمیزی به خود گرفت. تردد به طور کامل مسدود شد. از ساعت 7 صبح نگذشته بود که پلیس محلی گره ترافیکی را باز کرد. خودروهایی که منتظر معاینه خودرو بودند در مسیر دوچرخه سواری و پیاده رو صف کشیدند تا از عبور و مرور عبور کنند.
رانندگانی که به طور معمول با خودروی خود به معاینه خودرو در Erembodegem (Aalst) می روند، از وضعیت ناخوشایندی که از روز سه شنبه رخ داده است آگاه بودند. حتی یک زن هفت ساعت در صف ایستاد. در حالی که در Erembodegem چهار تا پنج خودرو را به طور همزمان بازرسی می کنند، شعبه در Brakel فقط دو خط عرضه برای خودروهای سواری دارد.
سونیا فوسل از ایستگاه مرکزی گاراژ سیتروئن در زوتگم میگوید: «من قبل از ساعت 6.30 صبح در ترافیک بودم». من قبلاً در خیابان Geraardsbergsestraat ایستاده بودم. تا ساعت 8 صبح توانستم به منطقه SBAT بروم. کریستف روسو از هاالترت میگوید: «شنیدهام که اولین نفر در راهبندان کسی بود که از ساعت ۱۱ شب سهشنبه شب اینجا بود و در ماشینش خوابیده بود. من میخواستم روز سهشنبه به بازرسی خودرو در Erembodegem بروم، اما آنها مرا به خانه فرستادند. در براکل نیز رانندگانی که نمی توانستند یا نمی خواستند ساعت ها منتظر بمانند، راندند.