دولت فدرال امروز چشم انداز 2040 را تصویب کرد: یک نقشه راه بلندپروازانه برای آینده راه آهن. بلافاصله این سوال مطرح می شود که این طرح چقدر واقع بینانه و مقرون به صرفه است. “شما ابتدا باید بدانید که چه هدفی دارید.”
دو برابر شدن تعداد مسافران قطار، هر نیم ساعت یک قطار در هر ایستگاه و کالاهای بیشتر در مسیر. دولت فدرال برای راه آهن بلژیک جاه طلبی ندارد. †