آب خنک کننده دو راکتور هسته ای در دوئل در روز سه شنبه به طور موقت بسیار زیاد بود. بنابراین تولید برق به نصف کاهش یافت.
تولید برق دو راکتور از چهار راکتور هسته ای نیروگاه اتمی دوئل بعدازظهر روز سه شنبه به دلیل گرما بیش از نصف کاهش یافت. اینها دول 1 و 2، دو کوچکترین واحد هسته ای هستند.
نله شرلینک سخنگوی اپراتور Electrabel می گوید ظرفیت از 445 به 205 مگاوات کاهش یافت. کاهش تولید ضروری بود زیرا دمای آب خنک کننده دو نیروگاه هسته ای به بالای 32 درجه سانتیگراد می رسید.
استانداردهای زیست محیطی تحمیل شده بر نیروگاه هسته ای به این معنی است که دمای آب خنک کننده ای که به شلدت می رود ممکن است از 32 درجه گرمتر نباشد.
Electrabel فرض می کند که کاهش تولید دوئل 1 و 2 تا روز چهارشنبه حوالی ظهر ادامه خواهد داشت.
به ندرت اتفاق می افتد که تولید برق نیروگاه های هسته ای بلژیک باید کاهش یابد زیرا دمای آب خنک کننده به دلیل هوای بسیار گرم بسیار بالا می رود. این به سالهای 2003 و 2006 برمیگردد، زمانی که تولید برق در نیروگاه هستهای Tihange به دلیل مشکلات آب خنککننده ناشی از خشکسالی و هوای گرم کاهش یافت.