روز چهارشنبه، هواداران می توانند برای خداحافظی با آرنو، که در پایان آوریل در 72 سالگی بر اثر سرطان لوزالمعده درگذشت، به سالن کنسرت بروکسل Ancienne Belgique بپیوندند. طرفداران وفادار او طولانی اما صبورانه منتظر ماندند. وقتی اینجا ایستادهاید، واقعاً احساس میکنید که با طرفداران دیگر مرتبط هستید.»
در آفتاب گرم بهاری، مردم صبورانه منتظر نوبت خود هستند تا آخرین خداحافظی را با معبود خود، آرنو هینتجنس داشته باشند. یک بنر بزرگ از این هنرمند در نمای معبد موسیقی آویزان شده است که زیر آن عبارت “لعنت خدا را شکر” نوشته شده است. خانواده این خواننده بلژیکی آخرین وداع با این هنرمند محبوب را به هواداران دادند.
از ساکنان محلی بروکسل گرفته تا اوستنده و فرانسه: طرفداران آرنو برای تماشای آخرین نگاه از بت خود جمع شدند. فیلیپ که گل زردی در چین های آرنج خود می پوشد، تأکید می کند: «او شاعر بود». او میخواهد آن را در کوزهاش بگذارد که در داخل Ancienne Belgique به نمایش گذاشته شده است. عکاسان و گروههای دوربین اجازه ورود ندارند، اما موفق میشوند نگاهی اجمالی از پنجرههای راهرو بیندازند.
فیلیپ، اهل بروکسل میگوید: «زیبایی که آرنو توانست هم روی صحنه و هم خارج از صحنه نمایش دهد، بیشتر در ذهن من باقی خواهد ماند. او موسیقی آرنو را می شناخت، اما اعتراف می کند که در سال های اخیر زیاد به او گوش نداده است. با این حال، او فکر می کرد که خداحافظی با آرنو مهم است. من کسی را که او بود دوست داشتم. به همین دلیل می خواستم به خصوص در صف بایستم و به او ادای احترام کنم.
دیمیتری ورسمیسن (22) نیز کسی بود که چندی پیش آرنو را کشف کرد. در مقایسه با بقیه، من موسیقی آرنو را به این مدت طولانی، حدود سه سال، نمی شناسم. واقعاً از طرف من شرم آور است، اعتراف می کنم، اما من فقط یک بار او را زنده دیدم.’
با این وجود، او در اوایل به بروکسل رفت تا برای آخرین بار از قهرمان موسیقی خود استقبال کند. او قبلاً برای من و موسیقی بلژیکی بسیار مهم بوده است. در طول قرنطینه های مختلف در کشورمان، خودم را در موسیقی او غرق کردم. آهنگ “Solo gigolo” او را چنان تحت تاثیر قرار داد که تقریباً هر شب آن را روی پیانو می نواخت. «به دلایلی آن آهنگ با من طنین انداز شد، همه چیز در مورد آن آهنگ فوراً قابل تشخیص بود. مانند بسیاری از مردم، من در آن زمان اغلب تنها بودم، و تو احساس میکنی که درد در آن آهنگ وجودت را فرا میگیرد. مانند آرنو، من اغلب احساس تنهایی می کنم.
به خصوص در ماه های آخر او مسحور آرنو شد. زمانی که او در 22 آوریل از دنیا رفت، احساس کردم دوست نزدیکی را از دست داده ام. وقتی به آن فکر میکنی دیوانهکننده است، زیرا من هرگز او را شخصاً نمیشناختم. وقتی خبر را شنیدم گریه کردم، فکر کردم واقعاً غم انگیز است. این به من آرامش می دهد که می بینم او نه تنها برای من ارزش زیادی داشت. من فکر می کنم آنقدر خاص است که کسی می تواند شما را به این شکل لمس کند.
برای بسیاری از طرفداران دیگر، آرنو همچنین یک بلژیکی واقعی بود، کسی که می توانست فرانسوی ها و هلندی ها را در کلمه و آهنگ یکی کند. رافائل فورتونا (47) از بروکسل می گوید: “آرنو زندگی من است”. از نظر من، او با دیگر بلژیکیهای بزرگ مانند ژاک برل که واقعاً بلژیک را در نقشه قرار داده است، همسو است. او شخصیتی مدرن بود که هر طرد شده ای به راحتی می توانست با او همذات پنداری کند. همچنین در زندگی شخصی ام بارها در زندگی و آهنگ های او خودم را شناختم.
رافائل یک دسته گل زیبا به ویژه برای آخرین تبریک قهرمان موسیقی خود خریده بود. “آپارتمان من پر از پوسترهای آرنو است، و من قبلاً تعداد زیادی آلبوم و سی دی جمع آوری کرده ام.” حدود بیست سال پیش او به شدت شروع به گوش دادن به موسیقی آرنو کرد، اما هرگز آن را رها نکرد. از زمان آلبوم چارلز ارنست از سال 2002 من یکی از طرفداران وفادار آرنو بودم. او برای من شخصیت الهامبخشی بود که وقتی این خبر را شنیدم خیلی ناراحت شدم.»
بهترین خاطره او از آرنو همیشه اولین کنسرت خواهد بود le plus beau هستند که او تجربه کرد. این در سال 2007 در Forest National بود. فضا، مردم، موسیقی خام و نحوه لذت بردن آرنو روی صحنه – هرگز آن را فراموش نمی کنم. روش برخورد او به زندگی به عنوان یک فرد و یک هنرمند را بسیار الهام بخش یافتم. یک بلژیکی واقعی، برای همیشه.
برخی از هوادارانی که پس از آخرین سلام و احوالپرسی بیرون می آیند، به وضوح از مرگ این هنرمند بلژیکی متاثر شده اند. آن استریککس (58) با دیدن کوزه بت خود گریه کرد. او همیشه در نقاط مختلف زندگی من حضور داشت. تولد پسرم که اسمش را گذاشتم یا مرگ شوهرم که مثلا «زورو تنها» را بازی کردیم.
تیم فونک (43) که در آخرین احوالپرسی به او دلداری داد، می گوید که چگونه آرنو نمونه ای برای او بود تا همیشه مسیر خود را دنبال کند. فکر میکنم به همین دلیل است که او چنین اثر غنی و مهمتر از همه جاودانه را پشت سر گذاشت. من هم خیلی دوست داشتم که شما-م-و-خطا در مورد او. او همیشه می توانست شما را بخنداند. به عنوان مثال، زمانی که او را در یک مصاحبه اجرا میکردم، همیشه میدانستم که او بیشتر اجرا میکند. از مصاحبه متنفر بود. با این حال، در لحظات نادری میتوانست آنقدر متحرک و در عین حال معتبر باشد. این همچنین نشان دهنده موسیقی او بود: او می خواست شما را بخنداند و حرکت کنید.
وقتی از آنها پرسیدیم که کدام آهنگ برای آنها بیشتر معنا دارد، آنها با ریزه کاری پاسخ دادند: “خیلی زیاد است که هر کدام در زمینه خود معنی دارند.” «Les filles du bord de mer» به خوبی با محیطی سازگار است و همیشه من را به یاد خاطرات گرم می اندازد. با این حال، “Zorro تنها” آهنگی است که برای آن بیشتر با او باقی خواهد ماند. این تا حد زیادی مشخصه شوهر فقید من است، و من نیز زمانی که روزهای سختی را می گذرانم به آن گوش می دهم. این به من آرامش زیادی می دهد.»
به گفته جوئل لابه (72) و رونی کرخو (66) شور و شوق، این چیزی است که بیشتر آرنو را نشان می دهد. رونی اذعان میکند: «در دهه 1980، آرنو واقعاً چیز من نبود». تنها پس از تی سی ماتیچ بود که یاد گرفت بیشتر و بیشتر از موسیقیدان بلژیکی قدردانی کند. فکر میکنم بهویژه روشی را که او میتوانست به مردم الهام بخشد، تحسین میکردم. آن را هم در مرثیه اش نوشته ام. او همیشه وانمود می کرد که یک احمق است، اما قطعاً اینطور نبود. هر بار که با او در روزنامه یا مجله مصاحبه می شد، خیلی دلم می خواست آن را بخوانم. من حتی روزنامه یا مجله را مخصوصاً برای خواندن مصاحبه خریدم، زیرا چیزهایی که او در مورد جامعه و مردم می گفت همیشه واقعاً روشنگر بود.
جوئل می گوید: «من برای اولین بار با آرنو در یک جشنواره محلی در شهرم در بریتانی ملاقات کردم. او سپس قبل از اجرا پرسید، آیا شما شهردار اینجا هستید؟ این خنده دار است، زیرا هر دوی ما موهای یکسانی داریم.» دوستی ما بلافاصله شروع خوبی داشت.» او می خندد. مردم اغلب در خیابان با من صحبت می کنند، زیرا من بسیار شبیه او هستم.
جوئل همچنین مدتها آرنو را شخصاً می شناخت. آخرین ملاقات آنها چندی پیش در Le Trianon در پاریس بود. سپس برای دیدن یکی از اجراهای او رفتم و پس از آن با او برخورد کردم. سپس به او گفتم که کار بزرگی انجام داده است و در سن و سالش هنوز انرژی زیادی دارد و هنوز روی صحنه احساس خوبی دارد. “و همینطور!” او گفت. من بیشتر از این ندارم.