کمدین جیمز کوردن عذرخواهی کرد: “به طور تصادفی جوک ریکی جرویس گفته شد”

کوردن روز سه شنبه در توییتی نوشت: «شب گذشته به طور تصادفی یک جوک درخشان ریکی جرویس را در برنامه گفت، بدیهی است که نمی دانستم این لطیفه متعلق به اوست. بعد از کوردن در طول برنامه گفتگوی او سر و صدایی به پا شد نمایش اواخر با جیمز کوردن جوکی گفت که به گفته بینندگان، بسیار شبیه به یکی از جروایس ساخته شده چهار سال پیش بود.

شوخی کوردن درباره تصاحب توییتر توسط ایلان ماسک، بنیانگذار تسلا بود. کوردن در طول مونولوگ خود می گوید که توییتر آنطور که ماسک این روزها ادعا می کند مانند یک میدان شهر نیست. اگر کسی پوستری را در میدان شهر نصب کند که روی آن نوشته شده بود «من گیتار آموزش می‌دهم»، هیچ‌کس نمی‌گوید: «من نمی‌خواهم گیتار بزنم، می‌خواهم پیانو بزنم! آن علامت برای شما در نظر گرفته نشده بود، بابت آن عصبانی نشوید. و این دقیقاً همان چیزی است که در توییتر اتفاق می‌افتد، کوردن به این معنی است: مردم در مورد پیام‌هایی که برای آنها در نظر گرفته نشده است کار می‌کنند.

جوکی که Gervais در سال 2018 درباره توییترهای عصبانی انجام داد تقریباً یکسان بود. جرویس در جریان استندآپ شو خود گفت: «مثل اینکه به میدان شهر می روید و تابلویی وجود دارد که آموزش گیتار را ارائه می دهد و شروع می کنید به قسم خوردن که اصلاً نمی خواهید آموزش گیتار داشته باشید.

جروایس از طریق یکی از کاربران توییتر پاسخ داد و پرسید که آیا کوردن می تواند از این جوک استفاده کند. نه. جروایس گفت، فکر می کنم یکی از نویسندگان این شوخی را برای او «ساخته» کرد. من شک دارم که او عمداً این جوک را کلمه به کلمه کپی کند.

کوردن بعداً در توییتر از این کمدین عذرخواهی کرد. کوردن نوشت: “این عالی است زیرا یک شوخی ریکی جرویس است.” “شما می توانید تمام ویژه برنامه های عالی ریکی را در نتفلیکس تماشا کنید.”